California unemployment jumps to 8.2%, third-highest in the U.S.

The state's unemployment rate is the highest in 14 years; it rose half a percentage point in October from the month earlier. In the past 12 months, more than 100,000 jobs have been lost.